What's in a Prague street name

Ve svahu was built in 1925.

A ‘svah’ is a slope or a hillside, and this street is, as you’ve already guessed, located on one.

For vocabulary fans, a ‘lyžařský svah’ is a ski slope, whereas a steep slope would be a ‘příkrý svah’.