What's in a Prague street name

Stavbařů was built in 1973.

A ‘stavbář’ is a builder, or a construction worker. They would typically work on a stavba or a staveniště (a construction / building site).

Without such people, these streets would either not exist or just be a bunch of paths, so fair play to whoever decided they deserved to have a road named after them.