What's in a Prague street name
Every street in Prague, one by one.
recent posts (search bar on main page for about a gazillion more)
I could talk about myself for ages, or I could point out that https://english.radio.cz/ed-ley-englishman-recording-stories-pragues-streets-one-one-8806941 is over two years old but still largely stands (other than the Twitter links).
Category: 1947
-
Originally published on Twitter on 5 July 2022. Olšanská was built in 1947. Olšany, a village located where the road now is, was built in 1306. It was named after ‘olše’, the alder tree. It’s hard to believe now, but there were several ponds and a stream here. The manors here had various owners, before…
-
Originally published on Twitter on 4 July 2022. U Nákladového nádraží was built in 1935 but not given a name until 1947. Nákladové nádraží Žižkov, or Žižkov freight railway station, is the biggest functionalist industrial building in Prague and a notorious Destroyer of Neighbourhoods (https://whatsinapraguestreetname.com/2022/11/21/prague-3-day-70-na-viktorce/ and https://whatsinapraguestreetname.com/2022/11/22/prague-3-day-71-k-cervenemu-dvoru/). It also gets to have *two* tram stops…
-
Originally published on Twitter on 14 June 2022. Květinková was built in 1947. If something is květinový, it’s floral or flowery. And it certainly does get that way round here. Make it květinkový, and it’s still floral… but the flowers are presumably that little bit cuter. For vocabulary fans, a květinový záhon is a flowerbed,…
-
Originally published on Twitter on 31 May 2022. Na Lučinách was built in 1947. It translates as ‘in the meadows’, or, literally, ‘on the meadows’. If you walk towards the meadows on K Lučínám (https://whatsinapraguestreetname.com/2022/11/19/prague-3-day-3-k-lucinam/), you end up in the meadows in Na Lučinách! Or you end up where the meadows were. I’m as supportive…
-
Originally posted on Twitter on 6 May 2022. Pražačka was built in 1947. It’s named after *another* farmstead (and vineyard) that no longer exists. The origin of the name ‘Pražačka’ isn’t clear, but original maps list the name as ‘Brasatscha’ – so, surprisingly, the name probably doesn’t have anything to do with ‘Praha’. The vineyard…